可恶，该死的麻仓叶王，肯定是故意的！
雪姬在心底狠狠地咒骂道。
叶王伏低几分//身子，小声道：“你记得我听得到你心里话吧？”
雪姬翻了个白眼：我就是知道你听得到，才故意骂的。
叶王轻笑出声，伸手揉了揉她顶上的犬耳。
“怎么了，麻仓大人？”
领路的下人听到笑声，回头询问。
“没什么，”叶王微微一笑，“源氏的府邸果然雍容气派，”他随手指向庭院正中的一棵枫树，“比如说这棵红枫，在深冬时节仍枝繁叶茂，叶红如血而不落，实在是不同凡响。”
下人连忙介绍说：“这棵枫树原先种在将军新纳的红叶夫人院中，有一日将军在红叶夫人院中看到此树，夸赞其长得丰盛，红叶夫人说‘因为我对将军您的思念多到满溢而出，不知不觉将枫叶染红了’，后来为让将军看到枫树就想起她，红叶夫人恳求将军将此树移植到进屋的必经之路旁，将军感念于她的神情，就应允了。”
他口中的将军，乃此座府邸的主人，大名鼎鼎的源经基，因平叛有功，现在任镇守府将军一职，故而府中之人皆以此而称。上次源博雅提起的清和源氏，也是指的他。
麻仓叶王意味深长道：“是么？这位红叶夫人，看来很得源将军宠爱啊。”
他原本只是为引开话题，随手指的枫树，如今听来这位红叶夫人说不得就与他此行而来有关。
[这不理所当然的吗，]知晓叶王的读心术以后，雪姬干脆懒得开口讲话了，直接在心里想到，[男人都是大猪蹄子，谁不爱年轻貌美的小妾，听到几句所谓神情的追捧，就飘飘然了。]
红叶夫人之名听起来好听，其实只是源经基纳的小妾而已，而此时源经基的长子源满仲都已过而立之年，源经基到底有多老就不难想象。
雪姬还由此想到自家便宜老爹，虽说她妈凌月仙姬妥妥的女王大人，压根不在乎犬大将在外另寻真爱，可她不在乎是一回事，在这件事上雪姬就是要踩犬大将一脚。
叶王脚步一顿，忽然小声问：“大猪蹄子是什么意思？”
表面意思他懂，猪蹄嘛，但雪团儿话里肯定不止这个意思。
雪姬一哽：[这个嘛……我不好解释，反正就不是好东西的意思。]
叶王马上活学活用，笑眯眯道：“明白了，原来雪团儿的父亲不是好东西。”
雪姬冷笑：[呵呵。]
[算了，只此一次。]
我爹我骂可以，别人不行。
只此一次，我就不计较了。
雪姬虽未明言，其中之意，叶王自然听得出来。</div>