“Myballispower,咻——咚!”羊扬握着拳头比作球,砸到另一只手上,“啊——”被拳头砸到的手飞了出去。
塑料英语再加上形象的声音和动作成功地让对方教练知道他的球力有多大。
“so,run,!no啊——”比作对方选手两条腿的食指和中指躺在了地上。
国外教练明白了,羊扬若是使出了这种招式,要闪开不要接球,接球会受伤。
萱萱闷笑。
教练来自俄罗斯,两人都是塑料英语,却用英语做到了畅通无阻。
羊扬在第一次比赛里没有使出任何的杀手锏,也没有打力量球。俄罗斯教练对他的话将信将疑,他也看了纪录片,没有亲眼看见他不相信。
第二天,俄罗斯教练掏钱租了网球场,羊扬乐颠颠地带着萱萱来练球。
俄罗斯教练带过来了副教练,副教练是个熊一样的男人,体型和体重都是羊扬的两倍。
萱萱盯着,羊扬不敢一上来就打伤副教练,循序渐进地打球。
副教练接到第三个球就不行了,对教练一阵嘀咕。
“萱萱,他们在说什么?”
“说他们的选手接不了你的球。”
羊扬上前,拍拍他们的肩膀,“calm,吸气——呼气——”
羊扬深吸气再呼气,对方的教练和副教练也跟着深吸气再呼气。
“ Ino啪powerball,wearefriends,weplayball,nobattle,peadlove。”
羊扬握住俄罗斯教练的手,上下猛晃。
俄罗斯教练的脸色没有那么沉重了,操着一口俄罗斯味英语拜托羊扬收着点力道。
“nopower,youwillwin,wearefriends,nopower。pa——xiu——pa——xiuisgood,theyhappy。”
“OK”
第三天,羊扬和俄罗斯选手打比赛,非常照顾对方的感受,让对方的技术球全部打出来赢得了观众的掌声后再结束这场比赛。
顾教练眯着眼睛看羊扬,“不对劲,你不是这么体谅对手的人。你是不是有什么想法?”
萱萱也抱着胳膊着居高临下地看羊扬。
她比顾教练更肯定羊扬跟俄罗斯选手达成了某个交易。
“他们答应送你俄罗斯特产美食?”
羊扬得意地晃着脚丫,“我马上就要有一头熊了。俄罗斯家家都养熊,我让他们送我一个。”
萱萱忍不住笑出了声,怜爱地揉一揉小傻狗的头。
进入了休息室,俄罗斯选手抱过来一个熊玩偶过来。
羊扬震惊,不能接受。
萱萱笑的止都止不住。
不用羊扬还原对话内容,她能想象到塑料英语是如何产生误会的。:,,.