“哦,高斯家冰块。”雨果小姐微妙地笑了起来,“安徒生可能不知道,他们现在是男女朋友关系了。”
安徒生对这件事没什么兴趣,她只想知道一件事:“店主哪来这诗集?泰戈尔又是哪人?”
由于这个世界所有人用都是同一种语言,就好像圣经中巴别塔还没塌之前一样,人与人之间交流毫无障碍,所以路西法一般自己看书时候都是翻译个封面,省有人问这是什么文字。
但是给大仲马看时候,就比较麻烦了,首先文字要全变,然后把地球印度特有名词找到替代词,以及把过于有特色,明显属于不同文明篇章整个删去,免得引起麻烦。
这就导致代表泰戈尔国籍【印度】也被删掉了……
所以大仲马也不知道泰戈尔是哪人:“……这个不重要,他已经去世了,我们还是来看看他写诗吧。”
“哦……”安徒生经常跟家人出去旅行,听到这个消息表示很遗憾,“还以为能见见泰戈尔先生呢,他简直是天才,我从来没想过诗还能这么写……你看这句,‘如果错过太阳时你流了泪,那你也要错过群星了’,虽然很短,但多么警醒人心!如果我早点知道这句话,我……咦,克里斯蒂娜,你怎么脸红了?”
没想到安徒生第一个念就是这句诗,大仲马小姐红着脸说:“我上次在这里哭时候,贤者大人就是用这句诗安慰我。”
“哇!”
少女们一个个都精神了起来,凑得更近了:“快说说怎么回事!”
她们一刚进来时候,就被店主颜值给震惊了,并且十分后悔之前大仲马叫她们出来时候,自己没能推掉手头事早点来看看……
这是-->>
本章未完,点击下一页继续阅读</p>人类可以拥有美貌吗?!这一定是天使吧!!!
虽然她们也经常用“小天使”之类词赞美他人,但只有这次,她们是真心实意地觉得对方真配得上这个词。
现在听说大仲马居然好像跟天使一般贤者大人有正常交流之外接触,众人一个个都兴奋了起来。
有男朋友归有男朋友,跟被帅哥安慰这种事一点都不冲突,但大仲马讲完前因后果,还是有点不好意思:“总之贤者大人真很好,我们不要给他添麻烦,大家不要再说我事了,还是来看书吧。”
听完八卦后十分满足雨果小姐说:“我喜欢这句,‘你负担将变成礼物,你受苦将照亮你路’。教会赞美诗中经常长篇大论地赞美苦难,但我真很不喜欢吃苦,可是看到这句,我就觉得好像也没那么糟糕了,明明比赞美诗短得多,却比赞美诗更……唔,更有力度,更能震动我心灵感觉。”
大仲马小姐赞同地点头:“虽然这么说不太好,但赞美诗能让我愿意反复诵读并不多,可这本诗集里,我却恨不得每一句诗都刻在脑子里!”
“不过也有我不太赞同句子。”有人说,“你们看这句,‘不要因为你自己没有胃口而去责备你食物’……可是,它就是不好吃,所以我才没有胃口啊!”
“…………怎么说呢。”吃过方便面,喝过雪碧和奶茶,导致连续好几天都对自己家饭菜没什么胃口大仲马语气有些沉重,“有时候没胃口,其实是不可抗力……”
正说到这里,几个杯子就和一个大盘子从后厨方向飞到了她们所在桌子上。
大仲马小姐看到盘子后一愣,连忙关掉静音结界,问道:“贤者大人,这是……”
“你们是第一个在我这里开读书会,这是同为爱书人士一点心意。”坐在柜台后面路西法歪了下头,“希望你不要拒绝,我会伤心。”
“呀……”路西法都这么说了,大仲马当然没办法再回绝,“好吧,非常感谢,不过这个是什么呢?”
路西法挑了下眉:“是薯片。也不是什么稀罕东西,就是马铃薯切片做出来。”
“原来如此。”