库洛洛已经坐在落地窗边，翻开了手中的书，左手手肘抵在手工编织的藤椅扶手上，虚虚撑在额际。
看上去像是终于收敛了危险，归于沉寂慵懒的状态。
琳德不懂他为什么大半夜要来这么一出，行为方式极其奇特。
但是她不敢问。
她只是动作很轻地蹭到库洛洛身边，姿态柔软得几近屈服，但脸上表情仍旧澄澈，不谙世事。
“可以给我一本书吗？我的没有拿过来。”
声音也是，干净得恍如隔世。
库洛洛应允了。
琳德便心满意足地挑选，从一摞书中抽了本封面不错的。
从小心翼翼到心情愉悦，眼前少女的情绪转变太快，库洛洛不禁想，是因为她真的不怕他。
虽然谨慎，斟酌，但是不怕他。
没有见过可怕的一面才会这么放松呢。
不知为何，库洛洛心底腾然升起一股恶意，就连指尖都蠢蠢欲动，滋生了摧毁的细芽。
“……这是什么字？”琳德毫无所觉地抬眼，抬手将书递过来，整个人也跟着自然地靠近，“好特别，没有见过的文字。”
因为询问，视线也跟着上移，定格在库洛洛的脸上。
“这是亚特斯文，遗留下来的古文字。”库洛洛垂眼，发现少女正一错不错地盯着他，“在看什么？”
“这么看的话……眼睛像星星一样漂亮呢。”
少女声线清丽，嗓音却软软的。
她绝对只是毫无他意的称赞，因而这一句之后便将注意力转回书上：“古文字啊，难怪看起来有点像简笔画。——这句话的意思是不是，‘对背叛者处以火烧之刑’？”
“不是。”
库洛洛往后一靠，幽暗的目光被阴影所遮掩，“这句话的意思是，‘背叛者会因为背叛而备受煎熬’。”
“意思是迫不得已吗？”琳德自顾自地道，“可是都已经背叛了，想这些也没什么用。”
相当冷酷的想法。
“确实。”库洛洛却给予肯定，“因为愧疚感而得不偿失，既不算彻底地背叛，又在已经造成的现状下无法全心投入，真是很麻烦的情绪。”
“不过，要是没有这种情绪又会显得很不可信呢。”琳德自然地顺着思路道，“一个不会因为背叛而感到丝毫触动的人，很难让接下来的其他人信任啊。”
门被敲了两声。
琳德合上书，终止对话，站起身去开门。
门外的侠客仍保持着举起手的姿势，看见琳德，愣了。
“你……”
“我？”