发难不成的西班牙语老师只好让他坐下，用教鞭拍拍黑板意有所指说：“上课请专心，不要做其他事情。”
如此一闹，莉卡不敢再有小动作。背过爱德华，撑着侧脸，视线紧紧盯着讲台作认真听课状。只是到底有没有听进去就只有她知道了。
挨过上午的课程，莉卡抓着包包就往外跑。爱德华在她身后不紧不慢地跟着。
其他卡伦早就等在了餐桌前，不知道的人还以为他们有多热爱食堂呢。爱丽丝为每个家人提前拿了食物，当然莉卡面前的盘子永远是最多的。
“我可是听说了，你跟爱德华……”爱丽丝声线明亮，就算她刻意压低声音也让不少人侧目。
莉卡赶紧制止她：“嘘！拜托！”
爱丽丝对她们身后的爱德华眨眨眼，才跟着莉卡坐下。她安慰此时贼头鼠脑小心翼翼的莉卡：“你大可不必如此。毕竟全学校百分之九十的人都已经知道了。”
莉卡万般无奈地解释事情的经过，最后总结发言：“那只是一个解围的借口！”
艾美特听完耸耸肩，懒懒地靠在椅子上，侧向他的女王说：“我就知道，爱德华那个保守的家伙，不会有这么好的行动力。”
“艾美特。”爱德华不急不缓不急地声音响起。手中的番茄沙司瓶子从桌上推滑出去，速度奇快，但却刚刚好停在艾美特面前，并没有如莉卡担心地那样掉下桌去。
“OK。”艾美特作势举起双手做投降状：“冷静点兄弟，我只是在赞美你的传统和绅士。”
对于这一幕，莉卡全然不明白是如何发生的。她咬着勺子睇向爱丽丝，爱丽丝很冷静地拍拍她的肩，不是很在意：“男生间幼稚的小把戏，不用理会。”然后起身拿过艾美特面前的番茄沙司，“我想你需要这个。”
“是的，谢谢。”
下午很平静地过去。下学之后莉卡又在校门口等待里尔的奎鲁特强壮男人，她已经从雅各布那里知道了他的名字叫山姆。
山姆若有所感，犀利如鹰的目光扫视过来。莉卡总觉得这个男人有点可怕，下意识地拉住身边人。爱德华从她背后转到莉卡外侧，平静地回视过去。
妮雅随着人流出现，山姆收回视线快步跑向她。
莉卡小声说：“那个山姆似乎总对我们有敌意，或者是他这里有问题？”她指指自己的脑袋。
爱德华看着另一边被妮雅遗弃在原地的山姆勾勾嘴角：“或许吧。”
晚餐时间大嘴的艾美特很兴奋和卡伦夫妇分享今天学校的新鲜事——莉卡和爱德华的绯闻。
得到他们善意的笑声。莉卡耷拉着脑袋啃着啃着熏肉，并不参与话题。埃斯梅给了她一个安慰的拥抱，“我可怜的小姑娘。”
受伤一整天的莉卡总算得到了一点慰藉，贪恋地在那有些冰凉的怀抱里蹭了蹭。
埃斯梅摸摸她的头，有些像哄小孩一样提议：“作为惩罚，今晚让爱德华洗碗怎么样。”
莉卡呼地转过头去，发现松树先生正在看着她，肯定地话语卡在喉咙吐不出来。她可不敢点头！逃避地又把头埋进埃斯梅怀里。
爱德华嘁了一声，带着嘲笑的意味。
埃斯梅抚着莉卡地脖颈，喝道：“还不快去！”
莉卡听到了杯盘磕碰的声音。
暗暗得意地在心里比了一个“'V”,噔噔蹬跑上楼。有埃斯梅镇压着松鼠先生，她可以去好好泡个澡庆祝一下。
谁叫他让她憋闷了一整天。
埃斯梅帮着爱德华端剩余地盘子进了厨房。
“谢谢。”爱德华接过去，拧开水龙头开始冲洗。