赵妈妈就拎了翠柳的头发，一把将她推到了沈妈妈面前去，面上很是得意，说是翠柳这个小蹄子今日跑过去勾、搭少爷，被她给逮了个正着，所以她便拉了这个不知廉耻的贱、货来太太这里，让太太发落。
简太太原本是歪在炕上歇着，只是被赵妈妈这么大声的叫嚷给惊醒了，一听这事是关于简清的，她立时就翻身起来了。
自打简老爷百日祭那晚开始，简太太就担心简清继承了他老子拈花惹草风流好色的性子，索性便是撤了简清身旁所有的丫鬟，便是连年岁大一些的仆妇和嬷嬷也给撤了。饶是如此，日常他出门去学堂的时候旁边都是有好几个小厮虎视眈眈不错眼的盯着。
她如此千防万防的，就是想简清能摒弃那些男女的心思好专心读书，早日考个功名，也给她挣个凤冠霞帔穿穿。可是不成想现下这翠柳竟然是主动的跑过去勾、搭简清。
简太太自己打了夹棉门帘出来，一眼就看到翠柳现下虽然是发髻散乱，毫无形象的跌坐在地上，但依然可明显的看得出来她面上抹了白、粉和胭脂。且她身上穿的是桃红的袄子，松花色的裙子，瞧着甚是娇嫩。
简太太大怒，两步走下台阶来，二话不说，先半蹲下、身来，重重的一耳刮子朝着翠柳的脸就扇了下去，而后便怒骂道：“老爷走了还没一年，你就这样穿红着绿的是要给谁看？我统共就生了清儿这么一个儿子，难不成还任由着你这不要脸的贱、货勾搭了不成？”
她这边骂得带劲，那边赵妈妈则是开始火上浇油，说着当她赶到少爷的书房时，见着这翠柳是怎么不要脸的非要给少爷研墨，一双眼儿还只管水润润的望着少爷之类的。简太太一听，当即就更加的火冒三丈了，于是便甩手又是一个重重的耳刮子扇了下去。
翠柳只被她这两耳刮子扇的耳朵里轰隆隆的作响，一时竟是什么声音都听不到，只能看到赵妈妈的嘴在那不停歇的一张一合。等到她终于能听清四周的声音时，就听到赵妈妈还在那里唾沫横飞的说着她是如何的勾、搭着简清。
她一时怒从心中起，恶向胆边生，竟是豁的一下就站了起来，双眼死死的盯着赵妈妈。
彼时她发髻散乱，两颊红肿，唇角还破了，有一丝猩红的血迹挂在尖俏的下巴上，一双眼更是如同掉落到陷阱里的野兽似的，满是孤狠之意，瞧着实在是骇人得很。
赵妈妈只被她给吓得往后连退了两步，面色煞白，竟是一句话都说不出来了。
这时就见得翠柳冷笑了一声，说了一句，赵妈妈，你也是有把柄在我手里的。既然你对我无情，那也休怪我对你无义，大不了今日我们就拼个鱼死网破。
说完这句之后，翠柳就转身面向了简太太，一五一十的将孙旺财怎么昧下了那一千两银子的事说了。她还说她也不是红口白牙的诬陷他孙旺财，见着就有绒线铺里的伙计谁谁谁作证，太太只管叫了那人来一问就知。
一千两银子可不是个小数目，关键是这孙旺财竟然是把她当傻子，事后她竟然还赏了他银子，夸他办事伶俐的，谁知道这厮会不会当面拿了她的银子，背地里却是骂她是个好糊弄的傻子呢。于是简太太立时就将绒线铺里所有的伙计都叫了过来，一一的责问着。
而这一责问就是了不得了。非但是揪出了孙旺财私自昧了那一千两银子的事，还是顺藤摸瓜的揪出了这么些年孙旺财和钱来宝贩丝线时低买高报，吃了无数差价的事。更有伙计还供出了孙钱两家各置办了一处好宅子的事，简太太立时就遣了人去查，果然那房契文书上写的就是孙旺财和钱来宝的大名。
简太太当时就大怒啊，直接让小厮拿了板子来，先打了孙旺财和钱来宝一顿，然后就让人写了呈子，又让小厮押了孙旺财和钱来宝，以及赵妈妈和翠柳等一干人去了县衙，只怕这当会县老爷正在断这件案子呢。
待周林传了消息来，说是外面的一切事都已是按照简妍的吩咐打点好了之后，次日简妍便叫了翠柳过来，让她去给简清送一方绣了文昌星君的笔袋。
简清日常上学堂之时纸墨笔砚都需要自带，这笔袋便是特地用来装毛笔的。物件虽小，但简妍依然是费了一番心思，上面的文昌星君绣的是栩栩如生，呼之欲出。
这段时日简妍没事的时候倒都会遣了翠柳去给简清送些小东小西之类的，而能与简清多接触接触，翠柳自然也是很愿意。
她觉得自己长了这么一副不俗的容貌，任是哪个男子看到她都会被迷上。纵然是现下简清并不怎么理睬她，只是将她当做自家妹妹的丫鬟看待，但接触的时日长了，她就不信简清会看不上她。
如以往那么多次一般，翠柳双手接过笔袋之后，并没有着急出门去简清那里，而是先到了自己的屋子里面，淡淡的在脸上抹了一层白、粉，又在两颊上各打了一层淡淡的胭脂，换了一两件颜色娇嫩些的衣服才出门。
她出门没多长时间的功夫赵妈妈就来了。
许是因着最近她儿子悄悄的昧下了那一千两银子的缘故，赵妈妈有些心虚，生怕简太太知道了，所以这些日子倒都是准时的来简妍这里报到。
只是她今日刚一进院门，还没来得及去正屋见简妍，就先听到白薇和四月在说话。
这小院子的角落里栽种有几株杜鹃花，前段日子天气太冷，杜鹃花的叶子冻落了不少，白薇和四月现下就正拿了剪子在剪那些枯败的枝叶。
赵妈妈就听得四月一边剪，一边正在和白薇嚼着耳根子。
“方才姑娘使了翠柳姐姐往少爷那边送笔袋去了呢。”
就听得白薇笑道：“姑娘和少爷是亲兄妹，日常姑娘经常做些东西送给少爷，送一个笔袋怎么了？”
“姑娘送少爷东西那自然是没什么的，可是翠柳姐姐她，”说到这里她压低了声音，似是怕有人会听见似的，“姑娘但凡每次使了翠柳姐姐去给少爷送什么，翠柳姐姐总是会先回屋仔细的将自己打扮得花枝招展的，然后才去少爷那里。依着我看，翠柳姐姐定然是喜欢上了少爷，想让少爷纳了她做姨奶奶呢。”
赵妈妈的心里就一跳，连忙轻手轻脚的往前走了两步，身子也往前倾着，想听得更清楚些。
“你这小蹄子，”就听得白薇笑着骂了四月一句，“小小年纪，知道些什么？倒胡乱的在这里猜测。”
四月就急道：“我可不是乱猜。前两日我碰到少爷身旁的书童清砚，我可是亲耳听到他说的，但凡每次姑娘使了翠柳姐姐去给少爷送东西，翠柳姐姐就假公济私的，只待在少爷那里不走，给他研墨添茶，有时候还将他们这些贴身的书童都遣了出来，也不知道都在屋子里和少爷做些什么。”
赵妈妈在背后一听完四月说的这番话，只觉得心里就是一喜。
如同简妍先前所猜测的一般，先前翠柳的哥哥钱来宝一个人去江浙贩了丝线来，虽然是按照老规矩分了赵妈妈的儿子孙旺财一笔银子，但是孙旺财还是觉得自己亏了。