57、第五七章

“谁会嫌钱多, 但是这机会暂时不会有。”陈竹还是有自知之明的,毕竟还没改革开放。

说实话,只不过是给外国人翻译做导游, 陈竹赚了五十五元,真的很多, 要是一直能赚这么多, 她能把这个当兼职一直做下去。

赵森宇慢悠悠地说,“你有没有发现, 最近来华夏办公的外国人多了起来?”

“嗯。”她有注意到, 在晋城是不可能看到外国人, 而帝都是首都,虽然没有后世看到的外国人多,可走在路上,偶尔能看到外国人, 在这个年代看到外国人, 实属少见。

“那么我们不如上门自荐试试看?”

赵森宇突然就打通了任督二脉, 怎么回事?陈竹惊愕不已地看着他。

大概是被穷逼的吧,可怜的孩子。

“你最近先安心读书, 我来处理这件事,不过需要你给我写英文。”

陈竹实在太好奇他想怎么样,一口答应下来,按照他给出的中文翻译成了英文。

等翻译完了, 她看着翻译的内容。

一,你好, 先生\\女士,你们想要了解华夏文化吗?一日游可以了解一下。

二,不想了解?没关系, 以后有需求可以来找我们。

三,哦,你们对华夏文化很有兴趣?那么你们一定要了解我们的一日游,接下来我给你们介绍一下……

赵森宇,也是个人才。

陈竹细心地将翻译了的英文内容做了中文标注,免得赵森宇搞混。

“你的英文程度怎么样?”她忽然问。

“说实话,你们对话的时候,我没听懂,速度太快,但是个别单词能听懂,”说到这个,赵森宇说了一句,“其实坚持赚这个钱,不仅仅是因为好赚,也是因为我想锻炼英语。”

“你为什么想学英语?”

“和你想的一样,以后各个国家之间的联系会愈发加强,米金现在是主要的流通外币,自然而然,以后英语也会是主要的外语。”

赵森宇的敏锐程度让陈竹叹为观止,学霸就是学霸,观察和分析能力很强。

“那你怎么不多说?”她问他。

他脸上浮现一抹不自然的红晕,“咳,我说的不太好。”

陈竹恍然大悟,他想说,但他觉得自己说的不好就不敢开口,这和后世很多人的心理相似,“但你这样会导致哑巴口语。”

“我需要时间克服。”他认真地说。

“行,那这件事交给你,你去办,我放心。”陈竹不知道这件事能不能成,但要是赵森宇办成了,他们就能赚不少钱,赶在华夏旅游团兴起前赚钱。

之后,他们便分开了。

陈竹很快就投入了大学生活,赵森宇做什么,她也不知道,直到半个月后,赵森宇找了她,和她说有人想要三日游的事情。

厉害了!

在她面前,赵森宇略微腼腆,“我就是一个一个人地问过来,看他们的脸色,把提前准备好的纸给他们看,需要了就确定时间。”基础的手势和口语他能明白。

在陈竹看来,几日游是作为她的兼职。

但她万万想不到,在赵森宇的操作下,这份兼职竟然令她周末两天,每回都没空过。

赵森宇很有计划,有体验的一日游,有基本的三日游,还有深入的五日游。他做了计划表,表格上将每一种类别详细分类,一日游的价格则是定在了十五华夏币,包吃包玩,这个价格对华夏人来说很昂贵,可对那些外国人来说尚在接受范围内,毕竟想找一个口语好的翻译导游非常稀少。

陈竹除了佩服他的执行力和缜密心思,还不得不佩服他在这么忙碌的情况下,在学业上没有一丝松懈。

也就是在1978年的十二月,国家宣布了改革开放的重要事件之后,大学的期末考也来了,在1979年的一月,赵森宇不仅是专业第一,还拿了奖学金。

而陈竹只做到了专业排名第十名,奖学金没有,只有一张优秀学子奖状。

同在一个大学里,陈竹都知道这一位大出风头的赵学长。

人比人,心被扎。

******

一月的时候,陈竹看着自己存折里的钱,眯起了眼。

不知不觉,除了一开始家里带来的三百元,她居然还存了五百元,她手头上还有零散的□□十元当做平时生活备用金。

也就是说她五个月,赚了她和她爸妈在杏花村赚了一年的钱。

她开心的同时,又有些扎心了。

以前赵森宇是跟着她吃香喝辣,现在她跟着赵森宇吃香喝辣了。

这个人,学了她不少伎俩,偷师偷得光明正大。

改革开放了,小城镇还没什么变化,但帝都的变化很大,一些流动小摊开始出现。

有些胆大的人开始要做第一个吃螃蟹的人了,他们怯怯地伸出了试探的小脚丫,眼看没什么问题,胆子也大了。

她有时候早上出门会看到早餐摊,还有一些人开起了饭馆,陈竹和赵森宇常常去的那一家小餐馆也听到了风声,打算要开起来,而不是小偷小摸地继续做熟客生意。

陈竹收到了家里爸妈写来的信,一般情况下,没什么重要的事,他们不会发电报,而是写信。

信里告诉她,家里一切都很好,特别是她妈的“手好”,隐晦暗示了她家靠发饰赚了不少,以及他爸的“脚好”,暗示送货上门生意蒸蒸日上,她看着这封信的暗示,从头笑到了尾,大概真的是被动荡的那几年弄怕了,半个字不敢提私下赚钱的事,要是被抓住了,是不是又要被批?

她想了想,决定过年前还是要回一趟家,她要干一件事,一直以来她都要干的事。

时机成熟了,她要帮着她爸妈把事业搞大搞稳定。

中午在食堂吃了饭,陈竹碰到了赵森宇,和他说了有事找他。

赵森宇直接打了饭回家,节约时间,一边听她说一边吃饭。知道她回家要干大事,他忍不住地问了一句,“什么大事?”

陈竹也不藏着掖着,“做生意,开店赚钱。”

赵森宇吞下最后一口饭,拿着手帕擦了擦嘴,“哦。”

见他没有多问,陈竹松了一口气,“所以我要回去一趟,日游团要停一停。”

赵森宇其实在进步,从一开始一个英文都不敢说,到现在能用英文和人打招呼,已经很不错了,但翻译主力军还是陈竹。

“资金够吗?”

“应该够吧。”陈竹不是很确定地说。

赵森宇想了想,突然站起来,把之前自己办理的存折拿了出来,看了看,上面有一千元,五百元是和陈竹一起赚的,还有五百元则是他最后的本钱,他一直没让别人知道,因为他没想过要挪用这钱。

这些是他从小到大陆陆续续存的,赵老爷子和赵老太太疼他,总会给他塞钱,那时候他不知人间疾苦,因为手上够用了,钱都存起来,后来,他则是把这钱当做了最后的本钱,不到万不得已,他不动。

但现在,他有了动的念头。

这段时间,他学习了不少知识,他天天听广播,知道了一个词,投资。

“陈竹,我想投资。”

陈竹惊讶地看他,“你说什么?”

“你要回去做生意,我投资你。”对陈竹,他特别的信任,他曾探究过这份信任,大约是来源于他落难的时候她的帮助,以及相处下来对她人品的信任。

“你说真的啊?”